1
00:00:00,620 --> 00:00:05,000
Previously on Winx Club... It's those
weird poofy flowers!

2
00:00:05,420 --> 00:00:06,720
Those things look like fun!

3
00:00:07,220 --> 00:00:08,300
Chetta, be careful!

4
00:00:09,780 --> 00:00:10,800
Chetta, are you okay?

5
00:00:11,360 --> 00:00:18,220
Well... The only thing that can cure a
sick pixie is tea brewed from the flower

6
00:00:18,220 --> 00:00:18,819
of life.

7
00:00:18,820 --> 00:00:19,940
And that's in Pixie Village.

8
00:00:27,720 --> 00:00:30,540
The mages of Relics used a fail-safe
spell.

9
00:00:30,760 --> 00:00:32,740
The Shadowfire's not enough! Not enough?

10
00:00:33,060 --> 00:00:35,220
What else could you possibly need?

11
00:00:35,460 --> 00:00:39,420
To open the Vortex. I need both the
powers of darkness and light. Well,

12
00:00:39,460 --> 00:00:42,760
you've got the darkness part covered.
Where's the light? I must have the

13
00:00:42,760 --> 00:00:45,080
Dragonfire. I need that girl, Bloom.

14
00:01:09,680 --> 00:01:12,280
Come join the club. We are the WIC.

15
00:02:05,960 --> 00:02:07,820
I can feel a shift in the balance of the
forces.

16
00:02:08,060 --> 00:02:12,700
Something terrible is about to happen. I
must get out before it's too late.

17
00:02:16,020 --> 00:02:22,000
Is the flower of life going to be okay?

18
00:02:22,280 --> 00:02:23,960
The truth is, I don't know.

19
00:02:24,440 --> 00:02:28,540
But if the flower of life doesn't
survive, then our entire village will

20
00:02:28,540 --> 00:02:31,320
perish. I am doing everything that I
can.

21
00:02:47,150 --> 00:02:50,190
so extreme and dangerous. I've only
tested it on mice.

22
00:02:50,590 --> 00:02:53,770
I hope it works. It might be the only
solution.

23
00:02:54,930 --> 00:02:55,450
I

24
00:02:55,450 --> 00:03:13,830
did

25
00:03:13,830 --> 00:03:15,370
it. It worked.

26
00:03:16,320 --> 00:03:17,320
Ugh.

27
00:03:52,270 --> 00:03:55,290
We dropped the others back at Althea and
then had to come here right away.

28
00:03:56,370 --> 00:03:59,670
Their immune system must have weakened
because they haven't been back to the

29
00:03:59,670 --> 00:04:01,130
flower of life in so long.

30
00:04:01,530 --> 00:04:03,030
Are you really mad at me?

31
00:04:03,570 --> 00:04:05,350
I'm sorry about Icy.

32
00:04:05,630 --> 00:04:10,390
It's okay. It's not your fault, Livvy.
We know you tried to save the Codex. I

33
00:04:10,390 --> 00:04:11,390
don't mean...

34
00:04:21,000 --> 00:04:22,900
We should take some of that tea with us.

35
00:04:23,100 --> 00:04:26,280
It'd be good to have in case you fly
into another cloud of spores.

36
00:04:26,880 --> 00:04:30,180
We can't take the tea with us. We have
to drink it here.

37
00:04:31,440 --> 00:04:36,240
Come on, Libby. Let's show them how it
works. The flower of life is sick.

38
00:04:36,880 --> 00:04:39,400
Poor flower. I can sense its pain.
Laura!

39
00:04:51,690 --> 00:04:53,070
I just got back from Pixie Village.

40
00:04:53,290 --> 00:04:56,330
Lori stayed to help them. Layla, you got
here just in time.

41
00:04:57,750 --> 00:05:01,950
Good morning. I would like to start
today's assembly by announcing the names

42
00:05:01,950 --> 00:05:06,810
of the first five sophomores to receive
their Charmix this year. They are Layla,

43
00:05:06,870 --> 00:05:09,230
Techna, Musa, Stella, and Bloom.

44
00:05:09,510 --> 00:05:11,770
And today they will begin their Charmix
training.

45
00:05:12,250 --> 00:05:13,530
Congratulations, girls.

46
00:05:14,300 --> 00:05:18,140
In fact, additional training will be
given to all students beginning today.

47
00:05:18,260 --> 00:05:22,540
Every one of you must be prepared in
case we are attacked by Lord Darkar.

48
00:05:25,440 --> 00:05:26,440
Go!

49
00:05:26,900 --> 00:05:28,160
Come on, girls!

50
00:05:28,980 --> 00:05:29,980
Let's go!

51
00:05:33,720 --> 00:05:37,020
Good job!

52
00:05:37,460 --> 00:05:38,560
Great convergence!

53
00:05:57,420 --> 00:05:58,420
Well done.

54
00:06:01,920 --> 00:06:04,000
Delusion animatis.

55
00:06:10,780 --> 00:06:11,900
Avalon.

56
00:06:26,920 --> 00:06:31,900
I have a final job for you. I have all
four parts of the Codex. Now all I need

57
00:06:31,900 --> 00:06:36,000
is Bloom and the ultimate power will be
mine. I'll deliver her myself.

58
00:06:36,240 --> 00:06:39,280
But Master, I felt a shift in the
balance of forces.

59
00:06:39,620 --> 00:06:40,920
What forces?

60
00:06:41,440 --> 00:06:46,580
Is our prisoner still in Shadowhaunt? Of
course the prisoner is still here, you

61
00:06:46,580 --> 00:06:50,480
fool. Don't you know nobody ever escapes
Shadowhaunt?

62
00:06:51,120 --> 00:06:52,980
Now, get me Bloom!

63
00:06:54,640 --> 00:07:00,100
I understand Layla's gone back to Pixie
Village to help Flora, but we have to go

64
00:07:00,100 --> 00:07:01,100
on with your training.

65
00:07:01,420 --> 00:07:04,140
Today we'll be using something called
Beast Powder.

66
00:07:04,400 --> 00:07:05,820
It's quite powerful.

67
00:07:07,380 --> 00:07:12,980
This powder will measure your wings and
create a worthy opponent for you. It'll

68
00:07:12,980 --> 00:07:16,860
be a monster ferocious enough to beat
you unless you're at the very top of

69
00:07:16,860 --> 00:07:17,479
your game.

70
00:07:17,480 --> 00:07:18,820
Okay, here we go.

71
00:07:27,340 --> 00:07:31,540
So that's it? What is that? That is a
monster designed to challenge your

72
00:07:31,540 --> 00:07:32,580
specific powers.

73
00:07:32,880 --> 00:07:36,380
I don't want to underestimate our
opponent, but that monster doesn't look

74
00:07:36,380 --> 00:07:39,240
so tough. Believe me, this creature's
plenty tough.

75
00:07:39,460 --> 00:07:42,160
It is part witch and part space goblin.

76
00:07:42,380 --> 00:07:47,380
All right, girls. I want you to focus on
working together. As of right now, this

77
00:07:47,380 --> 00:07:51,380
monster is on its own. Griselda and I
can't do anything to help you.

78
00:08:22,760 --> 00:08:27,000
won't covet. If you don't use your
Charmix, it will beat you. All right,

79
00:08:27,000 --> 00:08:28,380
girls. Charmix time.

80
00:08:28,640 --> 00:08:29,640
Let's go.

81
00:09:31,400 --> 00:09:35,740
We'll now use the powder to create an
opponent twice as powerful as you.

82
00:09:36,060 --> 00:09:38,200
You'll have three minutes to beat it.

83
00:09:38,580 --> 00:09:41,540
Faragonda wants you guys. She's magic
messaging Pixie Village.

84
00:09:42,140 --> 00:09:43,940
Oh, I hope there's good news.

85
00:09:47,020 --> 00:09:51,880
I am trying, but my magic's not strong
enough and Flora's hesitant to help.

86
00:09:52,100 --> 00:09:55,460
You should be able to take care of this,
Flora. What's the matter?

87
00:09:56,120 --> 00:09:57,120
Come in.

88
00:09:57,980 --> 00:10:00,930
Miss Faragonda, my... The flowers are
not that strong.

89
00:10:01,150 --> 00:10:03,530
I mean, I haven't even gotten my
charmets yet.

90
00:10:03,810 --> 00:10:05,550
You're the fairy of nature.

91
00:10:05,810 --> 00:10:06,810
You can do this.

92
00:10:07,070 --> 00:10:10,550
But if I make a mistake, Pixie Village
could disappear forever.

93
00:10:11,690 --> 00:10:15,710
Then don't make a mistake, Flora. Now I
want you to go ahead and save that

94
00:10:15,710 --> 00:10:16,710
flower.

95
00:10:42,350 --> 00:10:43,350
That was no good.

96
00:10:43,530 --> 00:10:46,650
I have to think and figure out the best
way to do this.

97
00:10:47,050 --> 00:10:47,989
Don't think.

98
00:10:47,990 --> 00:10:52,290
Use your heart, Flora. Your heart has a
lot of power. I know it does.

99
00:10:53,850 --> 00:10:55,190
All right, here goes.

100
00:11:20,300 --> 00:11:23,800
Collect some of those leaves. I'll make
you girls a nice pot of tea. I'm so

101
00:11:23,800 --> 00:11:25,520
proud of our Flora.

102
00:11:25,920 --> 00:11:30,900
I am too. And if I'm not mistaken, so is
that Helia boy from Red Fountain.

103
00:11:40,880 --> 00:11:42,640
I feel better than ever.

104
00:11:42,980 --> 00:11:44,500
Whoa. Helic's gone.

105
00:11:59,050 --> 00:12:00,330
You can have some.

106
00:12:04,390 --> 00:12:06,010
Would you like to try some tea?

107
00:12:06,510 --> 00:12:08,510
Honestly, I'm kind of scared of that
tea.

108
00:12:22,160 --> 00:12:24,680
That explains the mystery of how pixies
die.

109
00:12:25,320 --> 00:12:28,280
That's right. This is how pixies and
pixie pets are born.

110
00:12:34,300 --> 00:12:34,780
I

111
00:12:34,780 --> 00:12:43,520
guess

112
00:12:43,520 --> 00:12:44,520
we should head back.

113
00:12:45,740 --> 00:12:46,740
Let's go.

114
00:12:55,690 --> 00:12:59,550
Hey, Flora, come say goodbye to the
boys. Talk to him, Flora. Not now. But

115
00:12:59,550 --> 00:13:01,230
this is your chance to tell him.

116
00:13:01,650 --> 00:13:04,950
If Helia likes me, then why hasn't he
said something to me?

117
00:13:05,270 --> 00:13:07,090
Boys don't know how to do these things.

118
00:13:34,920 --> 00:13:36,780
Well, Flora, what is it that you're
trying to do?

119
00:13:37,180 --> 00:13:42,160
I've never said this to anyone before,
so, uh... Helia, please report to your

120
00:13:42,160 --> 00:13:44,040
ship. They're in a hurry.

121
00:13:44,240 --> 00:13:48,340
Oh, well, in that case, then, we can
talk some other time.

122
00:13:48,640 --> 00:13:50,340
Okay, I'll talk to you later, then.

123
00:14:38,520 --> 00:14:39,520
Professor Avalon.

124
00:14:40,520 --> 00:14:42,220
So thirsty.

125
00:14:43,680 --> 00:14:45,080
Everything is spinning.

126
00:14:45,920 --> 00:14:47,680
I'm going to go get him a glass of
water.

127
00:14:48,640 --> 00:14:51,640
I wonder what could have happened to
him.

128
00:14:52,500 --> 00:14:55,920
Maybe he got spelled. You know, like a
senior prank or something.

129
00:14:56,980 --> 00:15:00,420
Or if he was in the forest, he could
have been hit by a poisonous flower

130
00:15:00,420 --> 00:15:03,500
again. It almost seems like a tramp
spider bit him.

131
00:15:03,950 --> 00:15:05,550
Yeah, you're right. The poor professor.

132
00:15:06,030 --> 00:15:08,990
You stay here with him. I'll go and find
Palladium.

133
00:15:10,010 --> 00:15:11,010
Huh?

134
00:15:13,130 --> 00:15:14,950
Professor Avalon, you're here.

135
00:15:15,730 --> 00:15:16,990
Do you feel better?

136
00:15:17,410 --> 00:15:18,470
Uh, thanks.

137
00:15:19,250 --> 00:15:21,110
How did you get here so fast?

138
00:15:21,530 --> 00:15:23,830
You were just collapsed outside in the
forest.

139
00:15:24,410 --> 00:15:29,150
I was just collapsed outside in the
forest? I feel much better now.

140
00:15:29,950 --> 00:15:33,960
Hmm. Wow, how is he... able to change
his outfit so fast?

141
00:15:34,500 --> 00:15:38,620
Professor Avalon has office hours
Tuesday afternoons. Why would he be out

142
00:15:38,620 --> 00:15:39,620
in the forest?

143
00:15:41,000 --> 00:15:44,660
I have to see Miss Paragonda.

144
00:15:45,760 --> 00:15:49,400
Prof, take it easy there. Let me help
you. I gotcha.

145
00:15:50,340 --> 00:15:51,580
Do I know you?

146
00:15:52,160 --> 00:15:55,360
Of course you know me. I'm Musa, one of
your students.

147
00:15:55,660 --> 00:15:57,140
But I don't teach here.

148
00:15:57,680 --> 00:15:58,680
What do you mean?

149
00:15:58,940 --> 00:16:01,220
Prof, did a trans spider bite you?

150
00:16:01,720 --> 00:16:05,780
I was supposed to teach here, but Lord
Darkar got me and I've been held

151
00:16:05,780 --> 00:16:06,800
prisoner ever since.

152
00:16:07,040 --> 00:16:10,540
This is totally messed up. If you
haven't been teaching here, then who

153
00:16:10,540 --> 00:16:12,820
has? I have to see Faragonda.

154
00:16:19,320 --> 00:16:22,320
And why did Lord Darkar hold you
prisoner?

155
00:16:22,620 --> 00:16:25,660
I'm not sure, but please, you have to
believe me.

156
00:16:26,610 --> 00:16:30,730
You're saying there's been an imposter
teaching here at Alfea this whole time?

157
00:16:30,930 --> 00:16:34,470
I'm sorry, but tell me why I should
believe you. I have proof.

158
00:16:34,850 --> 00:16:38,530
It's the letter you sent me offering me
the teaching position at Alfea.

159
00:16:40,350 --> 00:16:41,630
That's my signature.

160
00:16:42,670 --> 00:16:44,890
Oh, this letter's authentic.

161
00:16:45,960 --> 00:16:50,980
If he actually is the real Professor
Avalon, what's the imposter doing at

162
00:16:50,980 --> 00:16:54,960
Alfea? Darkar must be using him to get
information. How else could he have

163
00:16:54,960 --> 00:16:57,720
found all four pieces of the codex so
easily?

164
00:16:58,060 --> 00:17:01,920
This imposter was pretending to help
Bloom, but he was probably the one who

165
00:17:01,920 --> 00:17:05,880
made her take Alfea's codex in the first
place. Play, he did spend a lot of time

166
00:17:05,880 --> 00:17:06,579
with Bloom.

167
00:17:06,579 --> 00:17:09,240
He must have been the one who put her
under that dark spell.

168
00:17:09,599 --> 00:17:13,300
You know something? He also must have
faked being sick to get Libby to go to

169
00:17:13,300 --> 00:17:17,819
the Pixie Village. It was all a plan. It
was the only way that Darkar could find

170
00:17:17,819 --> 00:17:19,240
the location of Pixie Village.

171
00:17:19,619 --> 00:17:23,040
I just can't believe that our teacher is
some sort of evil spy.

172
00:17:23,400 --> 00:17:26,460
I believe it. I've always been
suspicious of him.

173
00:17:26,680 --> 00:17:28,359
But how did he fake all that?

174
00:17:28,580 --> 00:17:31,140
Seriously, he really is a great teacher.

175
00:17:31,560 --> 00:17:32,580
Of course he is.

176
00:17:32,800 --> 00:17:36,280
Darkar's magic is so powerful, it's
capable of great deception.

177
00:17:36,620 --> 00:17:38,940
Why is the fake Avalon still at Althea?

178
00:17:39,140 --> 00:17:42,740
Why is he here when they have all the
parts of the Codex?

179
00:17:43,100 --> 00:17:45,000
Darkar must need something else.

180
00:17:45,220 --> 00:17:47,900
What do you mean by that? Like, what
else could he want?

181
00:17:48,260 --> 00:17:49,300
He wants Bloom.

182
00:17:50,280 --> 00:17:54,200
That's why he sent the witches to the
resort realm, to get Bloom and kidnap

183
00:17:54,200 --> 00:17:55,660
her. Where is she? Go.

184
00:17:55,880 --> 00:17:57,140
Where is Bloom now?

185
00:17:58,640 --> 00:17:59,640
Time is up.

186
00:18:00,880 --> 00:18:01,880
Avalon, you're here?

187
00:18:02,020 --> 00:18:03,480
You changed outfits again?

188
00:18:04,540 --> 00:18:05,700
Stella, where's Bloom?

189
00:18:05,940 --> 00:18:10,140
I just saw her, and she said she was on
her way to see Professor Avalon, so I

190
00:18:10,140 --> 00:18:14,040
don't think she knows he's here or she
would have come with me. Come on, we

191
00:18:14,040 --> 00:18:15,040
have to find her!

192
00:18:15,740 --> 00:18:16,740
Bloom,

193
00:18:19,340 --> 00:18:20,340
where are you?

194
00:18:21,760 --> 00:18:24,300
So, uh, why did you want to see me,
Professor?

195
00:18:24,900 --> 00:18:28,460
Listen, Bloom, I know this has been a
difficult semester for you.

196
00:18:28,920 --> 00:18:33,300
This whole year's been tough. It's been
kind of overwhelming, even more than

197
00:18:33,300 --> 00:18:34,300
freshman year.

198
00:18:34,480 --> 00:18:38,240
I want to help you. I found a great way
to boost your powers.

199
00:18:39,100 --> 00:18:40,100
Are you ready?

200
00:18:40,880 --> 00:18:45,800
Yeah. This is a new technique. I read
about it in the Journal of Magical

201
00:18:45,800 --> 00:18:46,800
Education.

202
00:18:47,340 --> 00:18:50,120
It's called the Empowerment Bubble. It's
marvelous.

203
00:18:51,140 --> 00:18:52,140
Try it.

204
00:18:57,900 --> 00:19:02,740
I'm feeling so much negative energy in
here. What is this thing doing to my

205
00:19:02,740 --> 00:19:06,280
power? It's taking all your power and
giving it to me, Bloom.

206
00:19:06,520 --> 00:19:07,580
Isn't it marvelous?

207
00:19:09,480 --> 00:19:10,480
Bloom!

208
00:19:16,080 --> 00:19:18,840
You belong to Lord Darkar now.

209
00:19:19,400 --> 00:19:20,400
Hurry up!

210
00:19:38,920 --> 00:19:40,480
Okay, where is everybody?

211
00:19:40,780 --> 00:19:41,880
There's Miss Faragonda!

212
00:19:42,620 --> 00:19:43,620
Hi!

213
00:19:44,220 --> 00:19:47,200
Laura, Layla, I have terrible news.

214
00:19:47,560 --> 00:19:51,580
Bloom disappeared today, girl, and we
believe she's been taken to Shadowhaunt.

215
00:19:53,000 --> 00:19:58,320
Now the Shadowfire and the Dragonfire
will be united, and there will be no

216
00:19:58,320 --> 00:19:59,320
stopping me!

217
00:20:07,960 --> 00:20:09,220
Turning against each other.

218
00:20:10,780 --> 00:20:16,880
In this all-time face-off. Beat Hamato
Yoshi as you wish, master. You won't

219
00:20:16,880 --> 00:20:21,040
want to miss this all-new Ninja Turtles.
Later this morning.

220
00:20:21,460 --> 00:20:25,380
On a new Sonic X. It's an intergalactic
attack.

221
00:20:25,680 --> 00:20:30,120
As Eggman teams up with the Meta Wreck
to destroy Sonic and the crew.

222
00:20:31,760 --> 00:20:32,760
Sonic, no!

223
00:20:33,060 --> 00:20:35,940
It's an all-new Sonic X. Later this
morning.

224
00:20:35,990 --> 00:20:40,540
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


